1 Chronicles 6:72

And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

Word-by-Word Analysis

וּמִמַּטֵּ֣ה

H4294

And out of the tribe

a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),

יִשָׂשכָ֔ר

H3485

of Issachar

jissaskar, a son of jacob

אֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

קֶ֖דֶשׁ

H6943

Kedesh

kedesh, the name of four places in palestine

וְאֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

מִגְרָשֶֽׁיהָ׃

H4054

with her suburbs

a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea

אֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

דָּֽבְרַ֖ת

H1705

Daberath

daberath, a place in palestine

וְאֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

#10

מִגְרָשֶֽׁיהָ׃

H4054

with her suburbs

a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Chronicles Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

How does this passage contribute to our understanding of from physical deliverance in the Old Testament to spiritual redemption in the New, and what implications does this have for Christian discipleship?
How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
What practical applications emerge from understanding salvation as presented in this verse, particularly in light of addressing questions of religious pluralism and the exclusivity of Christ?